Hallo,
endlich ist mir mal wieder ein neues BiWuBärchen von der Nadel gehopst... Hazel möchte sich heute vorstellen. Sein Name wurde inspiriert vom Herbst, in dem er geboren wurde... von Haselnüssen, die wie ich finde, als Haselnussmehl eine ähnliche Farbe haben wie sein Fell... und natürlich auch ein bisschen von einem der Hauptcharaktere aus einem meiner Lieblingsbücher, "Watership Down" von Richard Adams - das Hazel als Miniaturausgabe dabei hat... ;O)
... finally a new BiWuBeary has hopped from my needle... today Hazel would like to be introduced. His name was inspired from autumn when he was born... from hazelnuts who in my opinion have when powdered the same colour as his fur... and of course somehow from one of the main characters from one of my favourite books, "Watership Down" by Richard Adams - Hazel isn't complete without his own miniature version... ;O)
Aber wie alle BiWuBärchen liebt Hazel auch Ausflüge in den Garten... und deshalb haben wir hier ein paar Bilder von Hazels erstem Ausflug in unseren bereits leicht herbstlichen Garten für Euch.
But like all BiWuBearies Hazel also likes exploring the garden... that's why we'd like to show you some pictures of Hazel's tour in our garden that's already starting to prefer for fall.
Und nach dem Fotoshooting hatte er sich wirklich eine Belohnung verdient - ratet mal, welche Schokolade er am liebsten mag...
And after this photoshooting he deserved a reward indeed - just guess which kind of chocolate he likes the most...
Das zu erraten war nicht schwer, oder? ;O) Hazel kann adoptiert werden, wer Interesse an ihm hat, findet Näheres zu ihm hier oder im Link "Adoptionsbüro" in der Sidebar rechts.
Guessing that wasn't difficult at all, was it? ;O) Hazel can be adopted, if you're interested in him you can find information about him either here or in the link "Adopt a BiWuBear" in the sidebar.
Liebe Grüße / Hugs
Birgit
