Montag, 4. Juni 2012

Gingham

Hallo,

mir ist endlich mal wieder ein neuer BiWuBär von der Nadel gehopst... ;O) Natürlich hat Flutterby es sich nicht nehmen lassen, ihn zuerst auf unserem Hauptblog vorzustellen - aber hier muss der Kleine natürlich auch seinen Auftritt haben.
... at last a new BiWuBear hopped off from my needle... ;O) Of course Flutterby insisted on presenting him first on our main blog - but the little chap has to be shown here, too.
         
             
Ich wollte schon lange mal ein Bärchen mit Fußsohlen aus Baumwollstoff machen und weil ich irgendwie den passenden Knopf zum Karostoff hatte, ist daraus Gingham entstanden. Aus dem Pfotenstoff noch ein schönes Kuschelkissen in Herzform zu nähen, war dann schon irgendwie ein Selbstgänger.
I was thinking about sewing a beary with paws made of cotton fabric for some time and because I had a button matching with the gingham fabric in my stash that's how it all started with Gingham. To sew a nice cuddlecushion in a heartshape was in a way indicated.
           

Gingham trägt ganz stolz einen wunderbaren Pelz aus einem X-Long-Pile von Berta Hesen-Minten mit einem dunkelbraunen Grund und rostroten Spitzen.
Gingham wears with pride a gorgeous fur from a X-Long-Pile made by Berta Hesen-Minten with a darkbrown ground and chestnutbrown tops.
         
           
Liebe Grüße / Hugs
Birgit